[nederlandse tekst] [deutscher Text] [japanese] [texto in español] [Juzno Slavenski Jezik] [text in english] [Русскии]
[Din A4 artists]
 

Chers collègues

En l’an 2000 l' Association "Kunstintiatief L5" à Roermond fondait l’institut DIN A4. Son but est de collectionner des dessins sur papier au format DIN A4 (210 x 297 mm) pour montrer la richesse de création possible sur ce format standard si commun.
Les artistes du monde entier sont sollicités pour participer à ce projet non commercial ne vivant que par la complicité de tous les participants.
Cette collection en chantier permanent est destinée à voyager en collection complète ou partielle.

Expositions jusqu'à maintenant:

  • juin 2000 – février 2001: Neerstraat42, Roermond, Pays-Bas
  • septembre 2001: bibliothèque, Roermond, Pays-Bas
  • 2001: Macomb Center Gallery, Macomb, Michigan, USA
  • septembre 2002: Art Niederkrüchten, Haus Hanssen, Elmpt, Allemagne
  • avril 2003 – mai 2003: Lokal Gallery, Kraków, Pologne
  • janvier 2004: Sala Exposiciones Ayuntamiento (mairie), Mijas, Espagne
  • mars 2004 – avril 2004: Likovna Gellerija Grada, Zenica, Bosnie-Herzégovine
  • avril 2004 – mai 2004: Museo Cortijo Miraflores, Marbella, Espagne
  • avril 2004 – mai 2004: Tuzla, Bosnie-Herzégovine
  • mai 2005: Schloss Burgau, Düren, Allemagne
  • juin 2005 – juillet 2005: Reine Sofia Gallery, León Guanajuato, Mexique
  • 2 et 3 juin 2005: Burg Erkelenz, Allemagne
  • juillet 2005 – septembre 2005: Muséo de Ciudad de Léon, Mexique (en coopération avec l’Université Iberoamericana)
  • octobre 2005: Galérie Kunstinitiatief L5, Roermond, Pays-Bas
  • janvier 2006: El Gabinete de Hyde, Málaga, Espagne
  • mars 2006 – avril 2006: Heinsberg, Allemagne
  • juillet 2006 – octobre 2006: participation à "dessiner aujourd’hui", La Flèche, France
  • 2006 octobre Cuidad de Habana, Cuba
  • 2008 mars, Roermond, avect SLIb vzw Hasselt, België
  • 2008 april-juni Total presentation in Stedelijk Museum Roermond
  • Belforte del Chienti, Italia in july 2008
Les dessins sont publiés à l’internet et au CD-ROM.

Comment participer à DIN A4?

Envoyez 2 dessins sur papier au format DIN A4 à: DIN A4, H. Geeststraat 15b, 6041 GB Roermond, Pays Bas.
Veuillez emballer vos dessins solidement joint de votre adresse actuelle, votre adresse courriel, information concernant de vos oeuvres d’art, expositions, curriculum vitae et cetera.
Vous recevriez un reçu. Pendant le projet vous seriez tenu au courant des expositions. Pour garder la qualité, il y aura une sélection des dessins.
Les oeuvres sélectionnées seront mises à la disposition de DIN A4 et ses projets sans profit pour l’institut DIN A4.
Nous traiterons les oeuvres soigneusement et les classerons professionellement.
L'assiociation ne prendra pas la responsabilité pour des pertes ou endommagements imprévus pendant des transports ou par autres causes.
Nous donnerons vôtre coordonnés aux gens interessés à vos oeuvres. (En cas que vous ne apréciiez pas cela, donnez nous compte de vos désirs). Si vous le souhaitiez, les oeuvres non-selectionnées peuvent être retournées à votre frais (nous vous prions de le mentionner s.v.p. avec votre inscription et l’envoi des oeuvres).
 
DIN A4 tente de féderer humblement la standardisation des formes provoquées par le phénomène nommé globalisation et les innommbrables possibilités de dessiner en toute liberté.
 
TOGETHER WE CAN PROVE THAT THERE'S A LOT OF QUALITY IN WORLD'S QUANTITY
 
Sincèrement,
Pi Backus Veronica Romero Ernst Kraft Joop Lommertzen
[nederlandse tekst] [deutscher Text] [Din A4 artists] [japanese] [Juzno Slavenski Jezik] [texto in español] [text in english] [Русскии]
address Málaga On: C/. Caldería Nº 7 - 4ª - 1 / CP.29008 – Málaga – España (Spain)

for more information:
contact ernst or veronica or joop

artists homepage artists